馬總統的「大英百貨」、連前副總統的「酒會是「周年慶」」、教育部長鄭瑞城的馬「前副總統」、毛高文是「始作俑者」、基金會成立之初是「亭亭玉立...」。
杜正勝前部長的傳人倒不少。
------------------------------------------------------------------------------------
凸槌部長 鄭瑞城：毛高文「始作俑者」
【聯合報╱記者李明賢、李承宇／台北報導】2009.01.06 11:04 am / 王彩鸝
教育部長鄭瑞城昨天連番口誤，先稱馬英九總統為馬「前副總統」，又說一手促成蔣經國基金會的前教育部長毛高文是「始作俑者」。
記者林俊良／攝影
教育部長鄭瑞城昨出席蔣經國紀念基金會酒會致詞時狀況連連，當著國內外漢學家面前兩度錯用成語，甚至還搞錯長官頭銜，竟稱呼馬英九總統是「馬前副總統」，讓台下官員猛搖頭說「難道這是長假效應？」
蔣經國基金會是由教育部捐助成立，昨舉行成立廿周年酒會，馬總統與前副總統連戰致詞後，鄭瑞城上台致詞，可能是緊張，竟脫口稱呼「馬前副總統」，令台下聽眾有些丈二金剛摸不著腦袋。
鄭瑞城隨即切入正題，強調教育部從未干預基金會運作，讓基金會保持學術中立，他並推崇該基金會在學術上的貢獻。
豈料，鄭隨後話鋒一轉，強調前教育部長毛高文當年一手促成基金會，才是「始作俑者」，應該請毛上台致詞；他還提到，基金會成立之初是「亭亭玉立，如今已是青年了」，似乎想幽默一下，輕鬆會場氣氛。
根據教育部成語典解釋，「亭亭玉立」形容女子身材修長苗條，體態秀美的樣子。
對於以「始作俑者」形容前教育部長毛高文的烏龍，鄭瑞城成會後說這是開玩笑的話，毛高文應該不會介意，強調他講這句話「絕對是正面的」，「是熟朋友間開玩笑的話」。鄭瑞城說，毛高文是很隨和的人，並表示他在台上說這句話時，看到坐在台下的毛高文還在笑。
對於「鄭氏幽默」，全場僅鄭瑞城一人帶著笑意，台下數百聽眾鴉雀無聲、毫無笑聲或掌聲，出席不僅有馬總統、前副總統連戰、行政院副院長邱正雄，還包括各國出席的漢學家全端坐椅子上，氣氛十分詭異。
前教育部長杜正勝任內曾鬧出罄竹難書的糗事，被調侃是錯誤示範，鄭瑞城昨出席公開場合卻步其後塵，兩度誤用成語，讓台下官員捏把冷汗。
「鄭式冷笑話」不只這一樁，有一次記者坐教育部交通車採訪教育局長會議，鄭瑞城連兩次笑稱記者是「公器私用」，引發記者抗議，後來鄭瑞城向記者道歉了事。
----------------------------------------------------------------------------------------
大英百貨、周年慶 馬連口誤大賽
【聯合報╱李明賢】2009.01.06 02:57 am
不只鄭瑞城出狀況，馬總統致詞時提及蔣經國基金會和大英博物館合作推動「敦煌計畫」，竟也口誤將大英博物館說成「大英百貨」；前副總統連戰致詞則說昨天酒會是「周年慶」，也令與會來賓暗自納罕「今天官員都昏頭了嗎？」
沒有留言:
張貼留言